Il est de la responsabilit� des individus et des gouvernements de bien pr�parer les r�gions � faire face � d��ventuels d�sastres afin de pouvoir intervenir rapidement et efficacement, sauver des vies, des biens et l�environnement et assurer un retour � la vie normale le plus rapidement possible. Dans le cas o� un d�sastre vient toucher plus d�une communaut� au sein d�une m�me r�gion, une r�ponse d�envergure r�gionale peut s�av�rer tr�s efficace. Dans cette perspective, les mod�les de Plan r�gional de s�curit� civile (PRSC) et de Plan r�gional de mesures d�urgence (PRMU) de la CIPA visent une approche concert�e des municipalit�s et localit�s d�une m�me r�gion.

 Plan r�gional de s�curit� civile (PRSC)

L�article 16 de la Loi sur la s�curit� civile du Qu�bec stipule que les municipalit�s r�gionales de comt�s (MRC) � doivent, en liaison avec les municipalit�s locales qui en font partie, et en conformit� avec les orientations d�termin�es par le ministre, �tablir un sch�ma de s�curit� civile fixant, pour tout leur territoire, des objectifs de r�duction de leur vuln�rabilit� aux risques de sinistre majeur ainsi que les actions requises pour les atteindre �. La CIPA a d�velopp� un mod�le de Plan r�gional de s�curit� civile (PRSC) adapt� aux Municipalit�s r�gionales de comt�s du Qu�bec. Le PRSC propos� aux MRC favorise notamment une gestion intelligente et efficace des ressources, le partage des connaissances et de l�information ainsi qu�une �conomie substantielle de temps et d�argent.

 Plans r�gionaux de mesures d�urgence (PRMU)

L�article 8(1)C de la Loi sur les mesures d'urgence du Nouveau-Brunswick stipule que � le Ministre peut obliger les municipalit�s � �laborer des plans de mesures d'urgence, notamment des programmes d'entraide, et � les soumettre � l'Organisation des mesures d'urgence en vue de contr�ler leur convenance et de les int�grer aux plans provinciaux. �  Le mod�le de Plan r�gional de mesures d�urgence (PRMU) de la CIPA destin� aux r�gions rurales du Nouveau-Brunswick et d�ailleurs au Canada favorise notamment une gestion intelligente et efficace des ressources, le partage des connaissances et de l�information ainsi qu�une �conomie substantielle de temps et d�argent.