La CIPA est d�abord un projet de communaut�. Nous sommes heureux de compter parmi nos partenaires la plupart des organismes impliqu�s dans le d�veloppement socio-�conomique de la r�gion.

Nous d�sirons signaler la collaboration exceptionnelle des gouvernements du Canada et du Nouveau-Brunswick.

Finalement, une collaboration accrue du secteur priv� permettra d�assurer le succ�s de cette initiative.