Sectoral
committee
Information
and Communications
Mandate
The Information and Communications Sectoral Committee will take on an
advisory role to help see the organization through upcoming challenges and
keep the direction focused on the vision and mandate of both components.
Consultations with the committee will also be based on major issues, such as
CIPA�s long-term sustainability.
The
Information and Communications Sectoral Committee is composed of the
following members:
Association
touristique P�ninsule acadienne (ATPA)
|
Laurent
Robichaud, Aquarium et Centre marin
|
Centre
d'Excellence en informatique (CEI)
|
Normand
Brunelle
|
Coll�ge
Communautaire du N.-B. P�ninsule acadienne (CCNB-PA)
|
Paul
Th�riault |
Commission
d'Am�nagement de la P�ninsule acadienne (CAPA)
|
Richard
Servant |
Consultant
IT N�guac
|
Raymond
Gallant |
Cybit
|
Christian
Brideau
|
Entreprise
Cr�ation MR
|
Michel
Ross |
Cyberacadie.com
|
Daniel
Robichaud |
R�seau
de d�veloppement �conomique d'employabilit� (RD�E)
|
Eric
Robichaud |
Universit�
de Moncton, campus de Shippagan (UMCS)
|
Rina
Robichaud |
Community
Access Centers Network
Mandate
The
committee�s mandate is to:
Establish
quality standards and criteria for an adequate service, as well as
individual requirements relating center coordinators� activities;
Represent
its members with provincial and federal government agencies, public
administrations and any person, group or organization profitable or
essential to the committee�s continuation and development;
Continue
supporting employee training;
Facilitate
cooperation between centers in developing and implementing marketing
promotion projects and defining a new vision and plan of action for all
centers.
The
Community Access Centers Sectoral Committee is composed of the following
members:
Bas-Caraquet |
Roger
Chiasson |
Bertrand |
Marcel
Garvie |
Caraquet |
Carole
H�bert Lebouthillier |
Caraquet |
CBPA
Ga�tan Th�riault |
Grande-Anse |
Sylvie
Landry |
Inkerman |
C�cile
Hach� |
Lagac�ville |
Daniel
Comeau |
Lam�que |
R�nald
Hach� |
Le
Goulet |
Roger
Roussel |
Maisonnette |
Denis
Th�riault |
Miscou |
Rita
Gendron |
N�guac |
Anne-Marie
Roussel |
Paquetville |
Murielle
Gallien |
Paquetville |
�cole
Raymonde Cormier |
Pokemouche |
Doris
Paulin |
Saint-Isidore |
Claudette
Beaulieu |
Saint-Isidore |
�cole
Claudette Beaulieu |
Saint-L�olin |
Gino
Chiasson |
Sainte-Marie-St-Rapha�l |
Jean-Yves
Duguay |
Sainte-Rose |
Jean-Yves
Arseneau |
Shippagan
(central) |
Benoit
Robichaud |
St-Simon |
Daniel
Mallet |
Tracadie-Beach |
Marie
Doiron |
Tracadie-Sheila |
Ir�ne
Aubie |
Tracadie-Sheila |
La
Source Philippe Doiron |
Tracadie-Sheila
(Polyvalente) |
Pierre
Martinez |
Val
Comeau |
G�rald
Robichaud |
Repr�sentant
des employ�s des CAC |
Venance
Th�rault |
Community
Training and Education Centers Network
Mandate
Serve
as CTEC Sectoral Committee member on a round table discussing training and
education issues.
The
Community Training and Education Centers Sectoral Committee is composed of
the following members:
Coll�ge
Communautaire du N.-B. PA (CCNBPA) - Paul Th�riault
District
Scolaire No 9 - Robert Th�riault
Universit�
de Moncton, campus de Shippagan - Patrice-�loi Mallet
Formation
et D�veloppement de l'emploi (FDE) - Roseline Albert
Formation
et D�veloppement de l'emploi (FDE) - Serge Lebouthillier
Regroupement
des gens d'affaires P�ninsule acadienne (RGAPA) - Roland Besnier
Business
and Economic Development Network
Mandate
To
provide counselling and direction to the activities of component 3.5 �
Smart Services: Business and Economic Development Network, as described in
CIPA�s statement of work, that will help increase the business
community�s competitiveness at the regional, provincial, national and
international levels, through the use of ICTs and the integration of youth
to the region�s economic activities.
The
Business and Economic Development Network Sectoral Committee is composed of
the following members:
Agence
de promotion �conomique du Canada Atlantique (APECA) |
Albertine
Cormier |
Art
Pro (R�gion Tracadie-Sheila) |
Bernard
Ferguson |
Corporation
locale de d�veloppement des entreprises - P�ninsule acadienne (CLDE) |
Fr�d�ric
McGraw |
Entreprise
P�ninsule |
Richard
Doiron |
Entreprises
N.-B. |
Aldrice
Doiron |
Maison
Beausoleil (R�gion Neguac) |
Am�d�e
Savoie |
Daika
Import Export Lt�e R�gion Caraquet |
Lynn
Albert |
R�gion
Shippagan |
Marc-Andr�
Robichaud |
R�seau
de D�veloppement �conomique et d�employabilit� (RD�E) du N.-B. |
�ric
Robichaud |
Table
Avenir Jeunesse |
Nancy
Rousselle |
The
Print, R�gion Lam�que |
Roger
No�l |
Universit�
de Moncton, Campus de Shippagan (CUS) |
Sid-Ahmed
Selouani |
Ville
de Lam�que (R�gion Lam�que) |
Henri-Paul
Guignard |
The
Natural Resources Sectoral Committee is composed of the following members:
Minist�re
Agriculture P�ches et Aquaculture |
Maurice
Basque |
Entreprise P�ninsule |
Bernard
Savoie |
MAPA |
Carole
Lanteigne |
FANE |
Rachel
Savoie |
Ass.
Producteurs de Bleuets |
Benoit
Savoie |
CRDPM |
Sylvain
Poirier |
Chiasson
Aquaculture |
Adam
Chiasson |
Association
des conchiliculteurs |
L�on
Lanteigne |
Coop�rative
des p�cheurs de l�Ile Lt�e |
Marcel
Duguay |
Minist�re
des Ressources Naturelles |
Brian Hayden |
Sun Gro
Horticulture |
Luc Beaulieu |
Fafard Peat
Moss |
Bernard
Losier |
CRDT |
Jean-Yves
Daigle |
J.C Godin
Ent |
Jean-Claude
Godin |
Club Loisirs
Rivi�re Caraquet |
Yvon Cormier |
Club-conseil
agroenvironnement du nord-est du N.-B. |
Jos�e
Lavall�e |
Towns,
Villages and Local Districts Network
Mandate:
The
role of the Municipal and Local Service Districts Sectoral Committee is to
study what is being done in this network and offer recommendations and/or
suggestions as well as new ideas as to what can be done to effectively
implement the plan of action for the improvement of municipal management and
availability of interactive municipal service, through the use of ICTs.
The
Towns, Villages and Local Districts Network Sectoral Committee is composed
of the following members:
Village de Paquetville |
Murielle Gallien, administratrice |
Environnement et gouvernements locaux |
Andr� Sonier, repr�sentant |
Village de Le Goulet |
Denis Roussel, maire |
Village de N�guac |
Denis Bujold, administrateur |
Ville de Caraquet |
Antoine Landry, maire |
Ville de Lam�que |
Henri-Paul Guignard, administrateur |
Ville de Shippagan |
Joanne Richard, administratrice |
Repr�sentant des DSL de Tracadie-Sheila |
Thomas McLaughlin, pr�sident DSL
Pointe-�-Bouleau |
Repr�sentant des DSL, circonscription de Caraquet |
Suzanne Bertin, pr�sidente DSL Duguas |
Repr�sentant des DSL, circonscription de Lam�que, Shippagan, Miscou |
Johnny Steward, pr�sident DSL Miscou |
Repr�sentant des DSL, circonscription de Northumberland |
Gilles Savoie, pr�sident DSL Fair Isle |
Repr�sentant des DSL, circonscription de Caraquet |
Emery Robichaud, pr�sident, DSL Pokemouche |
Environnement et gouvernements locaux |
G�rald Fournier, repr�sentant, R�gion 2 - Miramichi |
Emergency
Measures Plan Sectoral
This
committee�s mandate is to:
Elaborate
and manage the emergency measures plan for districts �M� and �J�
Partial (N�guac) for municipalities and local service districts in the
Acadian Peninsula (provincial reorganization);
Coordinate
the provisions of all emergency measures management programs with local and
provincial authorities, services, organizations, boards and commissions
located in districts �M� and �J�;
Review,
at least once a year, the district�s emergency measures plan and make
necessary amendments.
Submit
any recommendation with a view to amend the emergency policies of
municipalities and other participating local authorities;
Establish/maintain
a Regional Emergency Measures Center for the Acadian Peninsula;
Establish/maintain
a Media and Information Center on emergencies, providing adequate tools to
the Acadian Peninsula;
Elaborate
and supervise a training and exercises program in cooperation with EMO New
Brunswick;
Promote
the Acadian Peninsula�s Emergency Measures Program;
Prepare
a budget for the Emergency Measures Management Program, in view of its
annual approval;
Each
municipality is responsible for identifying its own site manager. The
regional coordinator will identify DSL site managers.
The
Emergency Measures Plan Sectoral Committee is composed of the following
members:
Village
de Bas-Caraquet |
Richard
Frigault, administrateur
|
Village
de Bertrand |
L�onel
Th�riault, administrateur |
Ville
de Caraquet |
Eric
A. Hach�, directeur des services communautaires |
Village
de Grande-Anse |
Rh�al
Paulin, administrateur |
Ville
de Lam�que |
Henri-Paul
Guignard, administrateur |
Village
de Le Goulet |
Alvine
Bulger, secr�taire, tr�sori�re et
Line Roussel, secr�taire, tr�sori�re (substitut) |
Village
de Maisonnette |
Jean-Marie
Godin, maire adjoint |
Village
de N�guac |
Denis
Bujold, administrateur |
Village
de Paquetville |
Murielle
Gallien, administratrice |
Ville
de Shippagan |
Fernand
H�bert, directeur des mesures d'urgence |
Village
de St-Isidore |
Henri
Battah, administrateur |
Village
de Saint-L�olin |
G�rard
Battah, administrateur |
Village
de Ste-Marie-St-Rapha�l |
Denis
Duchanne, administrateur |
Ville
de Tracadie-Sheila |
C�cile
Rousselle, greffi�re |
Repr�sentant
MEGL District M des Mesures d'urgence |
Andr�
Sonier, Minist�re de l'Environnement et gouvernement locaux |
Repr�sentant
MEGL, Partie du District J (N�guac et paroisse d'Alnwick) |
G�rald
Fournier, Minist�re de l'Environnement et gouvernements locaux |
Substitutes :
Village de
Saint-L�olin |
Jacques
Godin, chef pompier |
Village de
Le Goulet |
Line
Roussel, secr�taire, tr�sori�re adjointe |
Health
and Wellness Network
Mandate
Promote
the applications and use of ICTs with regards to the delivery of services in
the health sector;
Recognize
a joint-action approach as an effective model for community collaboration
and development;
Promote
partnerships with the various sectors (local, regional, provincial and
national) Support community projects focused on the development of an
integrated community model;
See
to the improvement of access to French language services within the health
continuum;
Recommend
a strategy focused on the distribution of information and online publication
of integrated and interactive links;
Offer
comments/advice relative to the contents of the Health and Wellness module
website, hosted on the CIPA portal;
Promote
networking in New Brunswick, with other Canadian communities and at the
international level.
The
Health and Wellness Sectoral Committee is composed of the following members:
Association Canadienne Sant� Mentale
|
Lucie Robichaud
|
Association vie saine et active
|
Roger Boudreau
|
Centre de b�n�volat PA
|
L�o-Paul Pinet
|
District scolaire 9
|
Fernande Chouinard
|
�cole Sciences Inf. U de M /CUS
|
Liette Cl�ment-Gallien
|
Familles et communaut�s d'abord
|
�lide Doiron
|
Foyers de soins
|
Allain Robichaud
|
Minist�re de la Sant� et du Mieux-�tre
|
Rachel Bard
|
R�gie de la sant� Beaus�jour et R�gie de la sant� Miramichi
|
Suzanne Robichaud
|
R�gie de la sant� Acadie-Bathurst
|
Dina Chiasson et Norma McGraw
|
Sant� mentale
|
Jeanne-Mance Chiasson
|
Sant� publique
|
Shelley Robichaud
|
Services des d�pendances
|
Ken Doucet
|
Services familiaux et communautaires
|
Yvon Arseneau
|
Table Avenir Jeunesse
|
Rachel Landry
|
Universit� du troisi�me �ge
|
Anita Cormier |
|